Joe Moore ma piêkn±, m³od± ¿onê, maj±tek oraz pasjonuj±c± pracê jest z³odziejem, mistrzem w swoim fachu. Joe, jego ¿ona Fran oraz wierni kompani: Bobby Blane i Don Pincus, okradaj± sklep jubilerski na Manhattanie. Niestety, w trakcie napadu kamery rejestruj± twarz Joe'go bez maski. Ten uwa¿a, ¿e jest spalony w bran¿y i postanawia przej¶æ na zas³u¿on± emeryturê. Ale zleceniodawca skoku, Mickey Bergman, zgadza siê wyp³aciæ gangowi obiecan± kwotê dopiero po wykonaniu kolejnego zadania szajka ma przej±æ ³adunek z³ota.